ข้อกำหนดการให้บริการฉบับนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อกำหนด") เป็นข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่าง Database LLC (ต่อไปนี้เรียกว่า "Database" "เรา" หรือ "ของเรา") กับบุคคลหรือนิติบุคคลที่ยอมรับข้อกำหนดนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ลูกค้า" "คุณ" หรือ "ของคุณ") ข้อกำหนดนี้ใช้บังคับกับการเข้าถึงและการใช้แอปพลิเคชันมือถือ Database, www.mydatabaseapp.com, ประสบการณ์การจองสาธารณะและบริการที่เกี่ยวข้องซึ่งใช้ rsvdatabase.com ตลอดจนการสนับสนุนที่เกี่ยวข้องและการสื่อสารเกี่ยวกับบริการ (รวมเรียกว่า "บริการ")

โปรดอ่านข้อ 23 อย่างละเอียด ข้อนี้กำหนดให้ข้อพิพาทส่วนใหญ่ต้องระงับโดยอนุญาโตตุลาการเป็นรายบุคคล กำหนดให้สละสิทธิในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนและการดำเนินกระบวนพิจารณาแบบกลุ่มหรือโดยผู้แทน และให้สิทธิในการเลือกไม่เข้าร่วมภายใน 30 วัน

1. การยอมรับ อำนาจ คุณสมบัติ และวันที่มีผลบังคับ

คุณยอมรับข้อกำหนดนี้โดยการแสดงเจตนายอมรับด้วยการทำเครื่องหมายในช่องยอมรับข้อกำหนดและสร้างบัญชี การยอมรับฉบับปรับปรุงในบริการ การเริ่มช่วงทดลองใช้ฟรีผ่านขั้นตอนที่รวมข้อกำหนดนี้ไว้ การซื้อการสมัครสมาชิกผ่านขั้นตอนที่รวมข้อกำหนดนี้ไว้ หรือการดำเนินการอื่นใดที่ระบุไว้อย่างชัดเจนว่าถือเป็นการยอมรับ การดูนโยบายความเป็นส่วนตัวเพียงอย่างเดียวไม่ได้ทำให้ประกาศดังกล่าวเป็นสัญญา

หากคุณยอมรับข้อกำหนดนี้แทนบริษัทหรือองค์กรอื่น คุณรับรองว่าคุณมีอำนาจผูกพันบริษัทหรือองค์กรนั้น โดยคำว่า ลูกค้า จะหมายถึงองค์กรดังกล่าว คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปีและมีความสามารถตามกฎหมายในการทำข้อตกลงนี้ คุณไม่อาจใช้บริการได้หากกฎหมายที่ใช้บังคับห้ามการใช้งานดังกล่าว

สำหรับลูกค้าใหม่ เวอร์ชัน 2.1.0 จะมีผลเมื่อลูกค้ายอมรับเป็นครั้งแรกในหรือหลังวันที่เผยแพร่ สำหรับลูกค้าปัจจุบัน เวอร์ชันดังกล่าวจะมีผลเมื่อลูกค้ายอมรับการปรับปรุงหลังจากได้รับแจ้ง Database ไม่กำหนดให้ต้องยอมรับทุกครั้งที่เข้าสู่ระบบ แต่อาจกำหนดให้มีการยอมรับใหม่เมื่อมีการนำเสนอฉบับที่แก้ไขอย่างมีสาระสำคัญ

2. บริการและบทบาทของ Database

Database เป็นเครื่องมือซอฟต์แวร์สำหรับการดำเนินธุรกิจ บริการอาจช่วยลูกค้าจัดการธุรกิจ ร้านค้า การเข้าถึงของพนักงาน ลูกค้า บริการ ผลิตภัณฑ์ ราคา การนัดหมาย การจองสาธารณะ การเข้ารับบริการ โปรโมชัน โปรแกรมสะสมคะแนน การแนะนำลูกค้า การเป็นสมาชิก บัตรของขวัญที่ลูกค้าเป็นผู้ออก การสื่อสารทางอีเมล การวิเคราะห์ การส่งออกข้อมูล ระบบอัตโนมัติ และฟังก์ชันเสริมที่ใช้ AI ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่า แพลตฟอร์ม แผน ภูมิภาค และความพร้อมใช้งาน คำอธิบายนี้เป็นเพียงตัวอย่าง มิใช่คำมั่นว่าคุณลักษณะทุกอย่างจะพร้อมให้บริการแก่ลูกค้าทุกรายเสมอไป

Database จัดหาซอฟต์แวร์และบริการที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่ได้ดำเนินธุรกิจของลูกค้า จัดหาผลิตภัณฑ์หรือบริการที่ลูกค้านำเสนอต่อลูกค้าของตน จ้างงานหรือควบคุมดูแลพนักงานของลูกค้า กำหนดราคาของลูกค้า ตัดสินใจทางธุรกิจแทนลูกค้า หรือเข้าเป็นคู่สัญญาในธุรกรรมหรือข้อพิพาทระหว่างลูกค้ากับผู้รับบริการของลูกค้าหรือบุคคลภายนอกอื่น

บัตรของขวัญที่ลูกค้าเป็นผู้ออกนั้น ลูกค้าเป็นผู้สร้าง ออก จัดหาเงินทุน จัดการ ยอมรับ และดำเนินการแลกใช้ Database จัดหาเครื่องมือบันทึกยอดคงเหลือ รหัส และประวัติการแลกใช้ Database ไม่ได้เป็นผู้ออกบัตรของขวัญดังกล่าว ไม่ได้ถือครองเงินของลูกค้าปลายทางที่เกี่ยวข้อง ไม่ได้ประมวลผลการชำระเงินพื้นฐานระหว่างผู้ค้ากับลูกค้าปลายทาง ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้ค้าในนามของตนเอง (merchant of record) สำหรับธุรกรรมนั้น และไม่รับประกันว่าลูกค้าจะยอมรับและปฏิบัติตามภาระของบัตรของขวัญ

3. บัญชีและผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาต

คุณต้องให้ข้อมูลบัญชีที่ถูกต้อง ปรับปรุงข้อมูลให้เป็นปัจจุบัน ปกป้องข้อมูลรับรองการเข้าถึงและอุปกรณ์ และแจ้ง info@mydatabaseapp.com โดยทันทีเมื่อสงสัยว่ามีการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต ลูกค้ารับผิดชอบต่อกิจกรรมของเจ้าของ พนักงาน ผู้รับจ้าง และผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตรายอื่นของตน ตลอดจนการกำหนดบทบาทและสิทธิอนุญาตที่เหมาะสม

ห้ามขาย ให้เช่า หรือใช้บัญชีและสิทธิการเข้าถึงร่วมกับบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต หรือนำไปใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการควบคุมด้านแผนบริการ ความปลอดภัย หรือการเข้าถึง ลูกค้าอาจอนุญาตให้ผู้รับจ้างใช้บริการเพื่อลูกค้าเท่านั้น หากผู้รับจ้างกระทำการแทนลูกค้าและอยู่ภายใต้ข้อจำกัดที่เหมาะสมเกี่ยวกับการรักษาความลับ ความปลอดภัย และการใช้งาน Database อาจใช้มาตรการควบคุมทางเทคนิคและทางการบริหารที่สมเหตุสมผลเพื่อปกป้องบัญชีและบริการ ข้อกำหนดนี้ไม่ได้ให้คำมั่นว่าจะรองรับอุปกรณ์ที่ใช้งานพร้อมกันเป็นจำนวนตายตัว

4. สิทธิอนุญาตแบบจำกัดและการใช้งานที่ยอมรับได้

ภายใต้ข้อกำหนดนี้และสิทธิจากการสมัครสมาชิกที่ใช้บังคับ Database ให้สิทธิแบบจำกัด เพิกถอนได้ ไม่ผูกขาด โอนต่อไม่ได้ และให้สิทธิช่วงไม่ได้แก่ลูกค้าในการเข้าถึงและใช้บริการเพื่อการดำเนินธุรกิจของลูกค้าเอง สิทธินี้ครอบคลุมถึงการใช้งานโดยผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาต อินเทอร์เฟซการจองสาธารณะที่กำหนดค่าไว้ การสื่อสารที่ได้รับอนุญาตกับผู้รับบริการของลูกค้าและผู้รับรายอื่น ตลอดจนการใช้หรือส่งออกผลลัพธ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำหนด โดยในแต่ละกรณีต้องดำเนินการผ่านฟังก์ชันที่ Database จัดให้

คุณต้องไม่ดำเนินการดังต่อไปนี้ และต้องไม่ช่วยบุคคลอื่นให้ดำเนินการดังกล่าว:

ใช้บริการโดยมิชอบด้วยกฎหมาย ฉ้อฉล หลอกลวง ในทางที่มิชอบหรือก่อความเสียหาย หรือเพื่อละเมิดสิทธิของบุคคลอื่น;
ส่งสแปม การตลาดที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย เนื้อหาที่เป็นอันตราย หรือการสื่อสารโดยไม่มีการอนุญาตที่จำเป็น;
เก็บรวบรวม อัปโหลด เปิดเผย หรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่มีอำนาจ ประกาศ ความยินยอม หรือฐานทางกฎหมายอื่นที่จำเป็นสำหรับกิจกรรมของลูกค้า;
ตรวจสอบเพื่อค้นหาช่องโหว่ รบกวน ทำให้รับภาระเกินควร ทำให้เสียหาย ปิดใช้งาน หรือหลีกเลี่ยงบริการหรือมาตรการควบคุมด้านความปลอดภัย การเข้าถึง อัตราการใช้งาน การสมัครสมาชิก หรือการใช้งานของบริการ;
นำมัลแวร์เข้าสู่ระบบ หรือใช้บริการเพื่อโจมตี เฝ้าติดตาม หรือเข้าถึงระบบหรือบัญชีใดโดยไม่ได้รับอนุญาต;
ทำวิศวกรรมย้อนกลับ ดีคอมไพล์ แยกส่วน ดึงข้อมูล คัดลอก หรืออนุมานซอร์สโค้ดจากบริการ เว้นแต่เฉพาะในขอบเขตจำกัดที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดว่าสิทธิในการกระทำดังกล่าวไม่อาจถูกสละได้;
ขายต่อ ให้สิทธิช่วง แบ่งเวลาใช้งาน หรือให้บริการในลักษณะบริการรับจ้างประมวลผลแบบแยกต่างหาก (standalone service bureau) เว้นแต่ Database จะตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร; หรือ
ใช้ผลลัพธ์หรือการเข้าถึงจากบริการเพื่อสร้างหรือฝึกฝนผลิตภัณฑ์คู่แข่ง ในกรณีที่กฎหมายที่ใช้บังคับห้ามไว้

5. ความรับผิดชอบทางธุรกิจของลูกค้า

ลูกค้ายังคงรับผิดชอบต่อการดำเนินธุรกิจของตนและเรื่องต่อไปนี้ของตนเอง:

การกำหนดค่าและการใช้ Database;
ผลิตภัณฑ์ บริการ ราคา ค่าธรรมเนียม ภาษี การคืนเงิน โปรโมชัน โปรแกรมสะสมคะแนน การแนะนำลูกค้า การเป็นสมาชิก และโปรแกรมบัตรของขวัญ;
การตัดสินใจทางธุรกิจและความสัมพันธ์กับผู้รับบริการ พนักงาน ผู้รับจ้าง และบุคคลภายนอกอื่น;
การนัดหมาย ความพร้อมให้บริการ การยกเลิก การปฏิบัติตามภาระ การบริการลูกค้า และการระงับข้อพิพาท;
เนื้อหาทางการตลาด การเลือกผู้รับ แคมเปญ การตัดสินใจส่ง และประกาศ ความยินยอม และการดำเนินการเกี่ยวกับการเลือกไม่รับตามที่กฎหมายกำหนด;
ความถูกต้อง ความชอบด้วยกฎหมาย คุณภาพ และความเหมาะสมของเนื้อหาของลูกค้าและคำสั่ง;
ใบอนุญาต การอนุญาต หน้าที่ทางวิชาชีพ และกฎหมายที่ใช้บังคับกับธุรกิจของลูกค้า; และ
การตรวจสอบและการใช้ข้อมูลวิเคราะห์ การคาดการณ์ คำแนะนำ ระบบอัตโนมัติ เนื้อหาที่ใช้ AI ช่วย และผลลัพธ์อื่น

การจัดสรรความรับผิดชอบนี้ไม่เป็นการปฏิเสธหรือโอนหน้าที่ใดที่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดแก่ Database โดยตรงสำหรับการกระทำหรือการประมวลผลของ Database เอง

6. เนื้อหาของลูกค้า

"เนื้อหาของลูกค้า" หมายถึงสารสนเทศ ข้อมูล ข้อความ รูปภาพ ตราสินค้า ไฟล์ บันทึก การสื่อสาร และเนื้อหาอื่นที่ลูกค้าหรือผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตส่งเข้าหรือสร้างผ่านบริการ โดยไม่รวมซอฟต์แวร์ อินเทอร์เฟซ เอกสารประกอบ แม่แบบ และสื่ออื่นที่ Database จัดหาให้

ในความสัมพันธ์ระหว่างลูกค้ากับ Database ลูกค้ายังคงมีสิทธิในเนื้อหาของลูกค้า ลูกค้าให้สิทธิอนุญาตทั่วโลก แบบไม่ผูกขาด และแบบจำกัดแก่ Database และผู้ให้บริการของ Database เพื่อโฮสต์ คัดลอก ทำซ้ำ ส่ง แสดง จัดรูปแบบ แก้ไขเฉพาะเพื่อความเข้ากันได้ทางเทคนิค และประมวลผลเนื้อหาของลูกค้าด้วยวิธีอื่น เฉพาะเท่าที่จำเป็นอย่างสมเหตุสมผลเพื่อจัดหา รักษาความปลอดภัย บำรุงรักษา บริหาร และสนับสนุนบริการ ปฏิบัติตามคำสั่งที่ได้รับอนุญาตของลูกค้า ป้องกันการฉ้อโกงหรือการใช้ในทางที่ผิด และปฏิบัติตามกฎหมาย ข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าได้รับการประมวลผลภายใต้ข้อ 7 และ DPT การใช้แยกต่างหากเพื่อปรับปรุงบริการต้องอาศัยฐานแยกต่างหากที่ชอบด้วยกฎหมายและได้เปิดเผยไว้ และไม่เป็นการขยายขอบเขตของ DPT สิทธิอนุญาตนี้สิ้นสุดลงเมื่อเนื้อหาของลูกค้าที่เกี่ยวข้องถูกลบออกจากระบบที่ใช้งานอยู่ ภายใต้ข้อจำกัดด้านการเก็บรักษา การสำรองข้อมูล การเก็บรักษาเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย และวงจรการดำเนินงานของผู้ให้บริการตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดการประมวลผลข้อมูล

ลูกค้ารับรองว่าตนมีสิทธิ การอนุญาต ประกาศ ความยินยอม และฐานที่ชอบด้วยกฎหมายอื่นทั้งหมดที่จำเป็นในการจัดหาเนื้อหาของลูกค้าและสั่งการประมวลผล ข้อกำหนดนี้ไม่ได้ให้สิทธิทั่วไปแก่ Database ในการใช้เนื้อหาของลูกค้าเพื่อฝึกฝนโมเดล AI สำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไป

7. ความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดการประมวลผลข้อมูล

นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Database ซึ่งดูได้ที่ https://www.mydatabaseapp.com/privacy.html อธิบายวิธีที่ Database จัดการข้อมูลส่วนบุคคล นโยบายดังกล่าวเป็นประกาศ มิใช่คำมั่นว่ากิจกรรมการประมวลผลทั้งหมดดำเนินการในนามของลูกค้าแต่เพียงผู้เดียว และมิใช่ข้อตกลงที่ใช้แทนข้อกำหนดนี้

ข้อกำหนดการประมวลผลข้อมูลการจอง เวอร์ชัน 2026-09-06 (ต่อไปนี้เรียกว่า "DPT") ซึ่งระบุให้เผยแพร่ที่ https://www.mydatabaseapp.com/data-processing-terms.html จะถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดนี้เมื่อลูกค้ายอมรับผ่านขั้นตอนการรับข้อกำหนดที่ระบุหรือเชื่อมโยงไปยัง DPT เวอร์ชันนั้น DPT ใช้บังคับกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าโดย Database ในนามของลูกค้า หาก DPT ขัดแย้งกับข้อกำหนดนี้ในเรื่องการประมวลผลดังกล่าว ให้ DPT มีผลเหนือกว่า Database ทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลแยกต่างหากสำหรับการประมวลผลที่ระบุไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวและ DPT เพื่อการบริหารบัญชี การยืนยันตัวตน การบริหารการสมัครสมาชิกและการเรียกเก็บเงิน ความปลอดภัย การป้องกันการฉ้อโกง การสนับสนุน การปฏิบัติตามกฎหมาย และการสื่อสารโดยตรงตามสัญญา

ลูกค้ารับผิดชอบต่อคำสั่ง ฐานทางกฎหมาย ประกาศ การอนุญาต และการดำเนินการตามคำขอของเจ้าของข้อมูลหรือผู้บริโภคเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า Database ยังคงรับผิดชอบต่อหน้าที่ตามกฎหมายของตนเองที่ไม่อาจสละได้

8. การจองสาธารณะและความสัมพันธ์ของลูกค้า

หน้าการจองสาธารณะและการสื่อสารที่เกี่ยวข้องเป็นเครื่องมือที่จัดหาให้แก่ลูกค้า ลูกค้า มิใช่ Database เป็นผู้เสนอและจัดหาการนัดหมาย บริการ ผลิตภัณฑ์ โปรโมชัน การเป็นสมาชิก หรือบัตรของขวัญอันเป็นสาระของธุรกรรม ลูกค้ารับผิดชอบต่อความพร้อมให้บริการ คำอธิบาย ราคา ภาษี นโยบาย การปฏิบัติตามภาระ การยกเลิก การคืนเงิน ความสามารถในการเข้าถึง และความสัมพันธ์กับผู้ทำการจอง

การยืนยันการจองหรือข้อความเกี่ยวกับธุรกรรมอื่นเป็นการบันทึกข้อมูลที่ให้ผ่านบริการ มิใช่การรับประกันโดย Database ว่าลูกค้าจะดำเนินการตามการจองหรือธุรกรรมนั้น ว่าข้อมูลการจองปราศจากข้อผิดพลาด หรือว่าธุรกรรมใดจะเสร็จสมบูรณ์ Database อาจรองรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับธุรกรรม แต่การส่งอาจล่าช้า ถูกกรอง ถูกปฏิเสธ หรือไม่พร้อมใช้งาน เนื่องจากระบบของผู้รับ พฤติกรรมของผู้ให้บริการ การกำหนดค่า สภาพเครือข่าย หรือปัจจัยอื่น

9. การสื่อสารและการตลาดของลูกค้า

ลูกค้าควบคุมเนื้อหา ผู้รับ เวลา และการเปิดใช้งานการสื่อสารทางการตลาดและทางธุรกิจของตน ลูกค้าต้องมีอำนาจและการอนุญาตที่จำเป็นในการติดต่อผู้รับแต่ละราย ให้ข้อมูลและประกาศเกี่ยวกับผู้ส่งตามที่กฎหมายกำหนด หลีกเลี่ยงเนื้อหาที่ทำให้เข้าใจผิด และปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ใช้บังคับเกี่ยวกับการยกเลิกการสมัคร การถอนความยินยอม การระงับการติดต่อ และการห้ามติดต่อ

Database อาจจัดให้มีลิงก์ เครื่องมือส่วนท้าย การควบคุมการระงับการติดต่อ และคุณลักษณะอื่นเพื่อสนับสนุนการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ เครื่องมือดังกล่าวไม่รับประกันว่าลูกค้าจะปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ หรือว่าการส่งหรือการระงับการติดต่อจะดำเนินการได้อย่างครบถ้วนในทุกสถานการณ์ ลูกค้าต้องไม่พยายามหลีกเลี่ยงการเลือกไม่รับที่บันทึกไว้หรือข้อจำกัดอื่นที่ใช้บังคับ และต้องคงไว้ซึ่งกระบวนการของตนเองที่เหมาะสมกับธุรกิจของตน

10. การวิเคราะห์ การคาดการณ์ ระบบอัตโนมัติ คำแนะนำ และคุณลักษณะที่ใช้ AI ช่วย

ข้อมูลวิเคราะห์ การคำนวณ การคาดการณ์ คำแนะนำ ระบบอัตโนมัติ ฟังก์ชันที่ใช้ AI ช่วย ข้อความที่สร้างขึ้น และผลลัพธ์เชิงข้อมูลอื่นเป็นเครื่องมือสนับสนุน สิ่งเหล่านี้อาจไม่สมบูรณ์ ล่าช้า ไม่ถูกต้อง ไม่พร้อมใช้งาน หรือไม่เหมาะกับสถานการณ์ของลูกค้า และไม่ถือเป็นคำแนะนำด้านกฎหมาย ภาษี การเงิน การแพทย์ การจ้างงาน หรือวิชาชีพอื่น

ลูกค้าต้องตรวจสอบผลลัพธ์และใช้วิจารณญาณโดยอิสระก่อนเชื่อถือหรือนำไปใช้ ลูกค้ารับผิดชอบต่อการตัดสินใจ การสื่อสาร แคมเปญ ราคา การจัดพนักงาน และการดำเนินการอื่นตามผลลัพธ์เหล่านั้น Database ไม่รับประกันรายได้ที่เพิ่มขึ้น ยอดขาย ความสามารถในการทำกำไร การเติบโต จำนวนผู้รับบริการ การรักษาลูกค้า การนัดหมาย ความสำเร็จของแคมเปญ ประสิทธิภาพทางการตลาด หรือผลลัพธ์ทางธุรกิจหรือเชิงพาณิชย์อื่นใด Database ไม่รับประกันผลลัพธ์หรือผลสำเร็จจาก AI ใดโดยเฉพาะ

คุณลักษณะเสริมที่ใช้ AI ช่วยอาจใช้บริการประมวลผลของบุคคลภายนอกตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดนี้ไม่ได้รับรองว่าข้อมูลนำเข้าทุกอย่างเป็นข้อมูลนิรนามหรือข้อมูลที่ผ่านการทำให้ไม่สามารถระบุตัวบุคคลได้

ในขอบเขตที่ Database มีสิทธิในผลลัพธ์ซึ่งสร้างขึ้นสำหรับลูกค้าโดยเฉพาะ Database อนุญาตให้ลูกค้าใช้ ทำซ้ำ แก้ไข และเผยแพร่ผลลัพธ์นั้นเพื่อการดำเนินธุรกิจของลูกค้า ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับและสิทธิของบุคคลภายนอก Database ยังคงมีสิทธิในบริการ ซอฟต์แวร์ โมเดล แม่แบบ และเทคโนโลยีพื้นฐาน ผลลัพธ์อาจไม่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ และ Database ไม่รับรองว่าผลลัพธ์จะไม่ละเมิดสิทธิหรือเหมาะสมกับการใช้งานตามวัตถุประสงค์ของลูกค้า

11. การสมัครสมาชิก ราคา และช่วงทดลองใช้ฟรี

ราคาฐานมาตรฐานสำหรับการสมัครสมาชิกในสหรัฐอเมริกาของ Database คือ $25 USD ต่อเดือน หรือ $250 USD ต่อปี ภาษี การแปลงสกุลเงิน ระดับราคาของร้านค้า ราคาในภูมิภาค และจำนวนเงินเฉพาะแพลตฟอร์มอาจส่งผลต่อจำนวนเงินที่แสดง ก่อนซื้อ ขั้นตอนชำระเงินที่ใช้บังคับจะระบุราคาจริง รอบการเรียกเก็บเงิน และข้อกำหนดเกี่ยวกับช่วงทดลองใช้หรือโปรโมชันสำหรับธุรกรรมนั้น โดยจำนวนเงินและระยะเวลาที่แสดงและยืนยัน ณ ขั้นตอนชำระเงินจะใช้บังคับกับการซื้อนั้น

ลูกค้าใหม่ที่มีคุณสมบัติอาจเริ่ม ช่วงทดลองใช้ฟรี 3 วัน เมื่อบริการแสดงตัวเลือกดังกล่าว ภายใต้ขั้นตอนช่วงทดลองใช้ฟรีแบบแยกต่างหากในปัจจุบัน การเริ่มช่วงทดลองใช้ฟรีไม่เป็นการเรียกเก็บเงินจากลูกค้าหรือสร้างการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินโดยอัตโนมัติ การเลือกแผนที่ต้องการในขั้นตอนช่วงทดลองใช้นั้นไม่ถือเป็นการอนุญาตให้เรียกเก็บเงิน เมื่อช่วงทดลองใช้สิ้นสุดลง การเข้าถึงคุณลักษณะสำหรับสมาชิกอาจถูกจำกัด เว้นแต่ลูกค้าจะซื้อการสมัครสมาชิกแยกต่างหาก หากขั้นตอนชำระเงินของร้านค้าเสนอการเปลี่ยนจากช่วงทดลองใช้เป็นแบบชำระเงินในลักษณะที่แตกต่างออกไป ลูกค้าต้องยืนยันข้อตกลงดังกล่าวอย่างชัดแจ้งในขั้นตอนชำระเงินก่อนจึงจะมีผลใช้บังคับ

การสมัครสมาชิกแบบชำระเงินจะต่ออายุซ้ำตามรอบการเรียกเก็บเงินที่แสดง ณ ขั้นตอนชำระเงินจนกว่าจะยกเลิก การซื้อผ่าน Apple App Store หรือ Google Play จะได้รับการเรียกเก็บเงิน ต่ออายุ จัดการ ยกเลิก และคืนเงินผ่านบัญชีและกฎของร้านค้าที่ใช้บังคับ การยกเลิกจะหยุดการต่ออายุในอนาคต แต่โดยปกติจะไม่ยุติการเข้าถึงก่อนสิ้นสุดรอบการเรียกเก็บเงินที่ชำระแล้ว เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับหรือร้านค้าที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นแล้วไม่สามารถขอคืนได้ Database ไม่ได้กำหนดหรือควบคุมการตัดสินใจคืนเงินของร้านค้า การลบบัญชี Database เพียงอย่างเดียวไม่เป็นการยกเลิกการสมัครสมาชิกกับ Apple หรือ Google

Database อาจเปลี่ยนแปลงราคาในอนาคตโดยแจ้งให้ทราบตามที่ร้านค้าที่ใช้บังคับหรือกฎหมายกำหนด การเปลี่ยนแปลงราคาไม่มีผลย้อนหลังต่อรอบการเรียกเก็บเงินที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว

12. บริการของบุคคลภายนอกและข้อกำหนดของแพลตฟอร์ม

บริการต้องอาศัยแพลตฟอร์มและผู้ให้บริการบุคคลภายนอก รวมถึงระบบปฏิบัติการมือถือ ร้านค้าแอป การยืนยันตัวตน โฮสติ้ง พื้นที่จัดเก็บ การส่งอีเมล การบริหารการสมัครสมาชิก และบริการ AI เสริม บริการของบุคคลภายนอกอาจไม่พร้อมใช้งาน ถูกเปลี่ยนแปลง ถูกระงับ หรืออยู่ภายใต้ข้อกำหนดและแนวปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวแยกต่างหาก Database ไม่ได้ควบคุมบุคคลภายนอกเหล่านั้นและไม่รับผิดชอบต่อการกระทำหรือการละเว้นที่บุคคลดังกล่าวดำเนินการโดยอิสระ เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น

หากคุณได้รับแอปพลิเคชัน iOS ผ่าน App Store ของ Apple และ Database ไม่ได้จัดทำข้อตกลงสิทธิการใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทางโดยเฉพาะผ่าน App Store Connect ข้อตกลงสิทธิการใช้งานแอปพลิเคชันมาตรฐานสำหรับผู้ใช้ปลายทางของ Apple จะใช้บังคับกับสิทธิการใช้งานแอปพลิเคชัน iOS ดังกล่าว EULA มาตรฐานของ Apple มีผลเหนือกว่าในกรณีที่มีข้อขัดแย้งเกี่ยวกับสิทธิการใช้งานแอปพลิเคชันดังกล่าว รวมถึงข้อกำหนดเรื่องการรับประกันหรือความรับผิดที่ใช้เฉพาะกับสิทธิการใช้งาน ข้อกำหนดนี้ใช้บังคับกับบัญชี Database บริการที่โฮสต์ไว้ ความรับผิดชอบของลูกค้า และเรื่องอื่นที่ EULA มาตรฐานของ Apple ไม่ได้ใช้แทน Apple ไม่ได้เป็นคู่สัญญาในข้อกำหนดนี้

หากคุณได้รับแอปพลิเคชัน Android ผ่าน Google Play ข้อกำหนดผู้ใช้ของ Google ที่ใช้บังคับจะกำกับความสัมพันธ์ของคุณกับ Google และธุรกรรมของร้านค้า สิทธิอนุญาตแบบจำกัดในข้อ 4 คือสิทธิอนุญาตจากผู้พัฒนาแก่ผู้ใช้สำหรับแอปพลิเคชัน Database ที่ดาวน์โหลดและบริการที่โฮสต์ไว้ ข้อกำหนดเพิ่มเติมใดสำหรับผู้ใช้ปลายทางระหว่าง Database กับลูกค้าเป็นเรื่องระหว่างคู่สัญญาดังกล่าวเท่านั้น ภายใต้ข้อกำหนดในข้อตกลงการจัดจำหน่ายของ Google Database มิใช่ Google เป็นผู้จัดหาและสนับสนุนบริการ และ Google ไม่ได้เป็นคู่สัญญาในข้อกำหนดนี้

13. ทรัพย์สินทางปัญญาของ Database; เนื้อหาของบุคคลภายนอก

ในความสัมพันธ์ระหว่างลูกค้ากับ Database นั้น Database ยังคงมีสิทธิทั้งหมดในบริการและซอฟต์แวร์ อินเทอร์เฟซ การออกแบบ เอกสารประกอบ เครื่องหมายการค้า และสื่อที่ Database จัดหาให้ รวมถึงการปรับปรุงและงานดัดแปลง โดยไม่รวมเนื้อหาของลูกค้าและสื่อของบุคคลภายนอก ไม่มีการให้สิทธิใดนอกจากสิทธิแบบจำกัดในข้อ 4

บริการอาจรวมหรืออาศัยซอฟต์แวร์ของบุคคลภายนอก ส่วนประกอบโอเพนซอร์ส เนื้อหา แบบอักษร ไลบรารี บริการ และสื่ออื่น สื่อเหล่านั้นยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของผู้ทรงสิทธิแต่ละรายและอยู่ภายใต้ประกาศและข้อกำหนดสิทธิการใช้งานที่ใช้บังคับ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดนี้ที่อ้างกรรมสิทธิ์เหนือเนื้อหาของลูกค้า สื่อของบุคคลภายนอก ส่วนประกอบโอเพนซอร์ส หรือสื่อที่ Database ไม่ได้เป็นเจ้าของหรือไม่อาจอ้างสิทธิได้โดยชอบด้วยกฎหมาย

14. ข้อเสนอแนะ

หากคุณส่งคำแนะนำหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับบริการโดยสมัครใจ คุณให้สิทธิทั่วโลก ตลอดไป เพิกถอนไม่ได้ ปลอดค่าลิขสิทธิ์ โอนต่อได้ และให้สิทธิช่วงได้แก่ Database ในการใช้และนำข้อเสนอแนะนั้นมารวมไว้โดยไม่มีภาระผูกพันต่อคุณ การนี้ไม่เป็นการโอนกรรมสิทธิ์ในเนื้อหาของลูกค้าหรือข้อมูลที่เป็นความลับเพียงเพราะสิ่งดังกล่าวแนบมากับข้อเสนอแนะ และคุณไม่ควรส่งข้อเสนอแนะที่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้มอบให้

15. การเปลี่ยนแปลง ความพร้อมใช้งาน คุณลักษณะเบตา และข้อจำกัดของบริการ

Database อาจบำรุงรักษา ปรับปรุง เพิ่ม แก้ไข ระงับ หรือยุติคุณลักษณะ ความพร้อมใช้งานอาจขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์ม ผู้ให้บริการ แผน ภูมิภาค การกำหนดค่า ขีดความสามารถ กฎหมาย หรือข้อกำหนดทางเทคนิค Database ไม่ให้คำมั่นว่าการทำงานจะไม่หยุดชะงัก ทันเวลา ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด ว่าทุกคุณลักษณะจะคงอยู่ถาวร หรือว่าจะเข้ากันได้กับอุปกรณ์หรือบริการของบุคคลภายนอกทุกประเภท

คุณลักษณะที่ระบุว่าเป็นเบตา พรีวิว เชิงทดลอง หรือคำอื่นในทำนองเดียวกันจัดให้เพื่อการประเมิน อาจถูกเปลี่ยนแปลงหรือถอนออกได้ทุกเมื่อ และอาจมีความน่าเชื่อถือน้อยกว่าคุณลักษณะที่เปิดให้ใช้งานทั่วไป

16. การระงับและการยุติ

ลูกค้าอาจหยุดใช้บริการได้ทุกเมื่อและอาจขอลบบัญชีผ่านส่วนควบคุมบัญชีที่มีให้ การลบบัญชีเป็นเรื่องแยกจากการยกเลิกการสมัครสมาชิกกับ Apple หรือ Google และยังอยู่ภายใต้ข้อจำกัดด้านการเก็บรักษา การสำรองข้อมูล การเก็บรักษาเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมาย และวงจรการดำเนินงานของผู้ให้บริการตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวและ DPT

Database อาจระงับหรือยุติการเข้าถึงเมื่อมีความจำเป็นอย่างสมเหตุสมผลเพื่อจัดการกับการไม่ชำระเงิน การฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ การกระทำที่ไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือเป็นการละเมิด ข้อกังวลด้านความปลอดภัยหรือการฉ้อโกง ความเสี่ยงต่อบริการหรือบุคคลอื่น ข้อกำหนดของแพลตฟอร์มบุคคลภายนอก หรือหน้าที่ตามกฎหมาย Database จะแจ้งและให้โอกาสแก้ไขเมื่อเหมาะสมและชอบด้วยกฎหมาย Database อาจดำเนินการได้ทันทีเมื่อความล่าช้าอาจก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมีนัยสำคัญ ความเสี่ยงทางกฎหมาย หรือความเสี่ยงด้านความปลอดภัย

เมื่อยุติแล้ว สิทธิอนุญาตในข้อ 4 จะสิ้นสุดลง ข้อกำหนดซึ่งโดยสภาพควรคงมีผลต่อไป รวมถึงกรรมสิทธิ์ ภาระการชำระเงิน ข้อปฏิเสธความรับผิด ข้อจำกัดความรับผิด การชดใช้ค่าเสียหาย ข้อกำหนดเกี่ยวกับข้อพิพาท และสิทธิที่เกิดขึ้นแล้ว จะยังคงมีผล

17. ข้อปฏิเสธการรับประกัน

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต บริการ ซอฟต์แวร์ เนื้อหา คุณลักษณะ ผลลัพธ์ และการผสานการทำงานกับบุคคลภายนอกจัดให้ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มีให้" พร้อมข้อบกพร่องทั้งหมดและโดยไม่มีการรับประกันไม่ว่าประเภทใด DATABASE LLC ปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด ทั้งโดยชัดแจ้ง โดยปริยาย และตามกฎหมาย รวมถึงการรับประกันเกี่ยวกับความสามารถในการซื้อขาย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ กรรมสิทธิ์ การไม่ละเมิดสิทธิ การใช้ประโยชน์โดยสงบ ความถูกต้อง ความพร้อมใช้งาน ความน่าเชื่อถือ ความปลอดภัย และผลลัพธ์

DATABASE ไม่รับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ปราศจากข้อผิดพลาด ถูกต้องสมบูรณ์ พร้อมใช้งานอย่างถาวร ปราศจากส่วนประกอบที่เป็นอันตราย หรือปลอดภัยอย่างเด็ดขาด ว่าข้อมูลจะไม่มีวันสูญหาย ถูกแก้ไข ล่าช้า เปิดเผย หรือเสียหาย ว่าบริการของบุคคลภายนอกจะทำงาน หรือว่าบริการหรือผลลัพธ์ใดจะตอบสนองความต้องการของลูกค้าหรือก่อให้เกิดผลลัพธ์ทางธุรกิจใดโดยเฉพาะ

เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันบางประเภท ข้อยกเว้นเหล่านี้ใช้บังคับเฉพาะในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต และไม่เป็นการสละการรับประกันหรือการเยียวยาใดที่ไม่อาจสละได้โดยชอบด้วยกฎหมาย

18. การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต DATABASE LLC และสมาชิก ผู้จัดการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน ผู้รับจ้าง บริษัทในเครือ ผู้ให้สิทธิ และผู้ให้บริการของบริษัท (รวมเรียกว่า "ฝ่ายของ DATABASE") จะไม่รับผิดต่อความเสียหายโดยอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายเพื่อเป็นเยี่ยงอย่าง ความเสียหายเชิงลงโทษ หรือความเสียหายสืบเนื่อง การสูญเสียกำไร รายได้ ยอดขาย ค่าความนิยม โอกาสทางธุรกิจ เงินออมที่คาดหมาย หรือข้อมูล การหยุดชะงักทางธุรกิจ ค่าใช้จ่ายของบริการทดแทน หรือข้อเรียกร้องของบุคคลภายนอก ซึ่งเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับบริการหรือข้อกำหนดนี้ แม้จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ความรับผิดรวมของ DATABASE LLC และฝ่ายอื่นของ DATABASE สำหรับข้อเรียกร้องทั้งหมดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับบริการหรือข้อกำหนดนี้ จะไม่เกินจำนวนที่สูงกว่าระหว่าง (ก) ค่าธรรมเนียมที่ชำระแล้วหรือถึงกำหนดชำระสำหรับหนึ่งเดือนของการสมัครสมาชิก DATABASE ที่ใช้กับลูกค้า ณ เวลาที่เกิดเหตุอันก่อให้เกิดความรับผิด หรือ (ข) ยี่สิบห้าดอลลาร์สหรัฐ (US $25) ทั้งนี้เป็นวงเงินรวมเพียงวงเงินเดียว โดยไม่คำนึงถึงจำนวนข้อเรียกร้อง เหตุการณ์ ผู้ใช้ หรือทฤษฎีทางกฎหมาย

ข้อยกเว้นและวงเงินสูงสุดดังกล่าวใช้บังคับไม่ว่าข้อเรียกร้องจะอาศัยสัญญา การละเมิด ความประมาท ความรับผิดโดยเคร่งครัด บทบัญญัติกฎหมาย หรือทฤษฎีอื่น และเป็นการจัดสรรความเสี่ยงที่เป็นสาระสำคัญ หากไม่มีข้อกำหนดเหล่านี้ Database จะไม่เสนอบริการในราคาที่ระบุไว้ และข้อกำหนดเหล่านี้ใช้บังคับแม้ว่าจะพบว่าการเยียวยาที่จำกัดหรือการเยียวยาเฉพาะตามข้อกำหนดนี้ไม่บรรลุวัตถุประสงค์อันเป็นสาระสำคัญก็ตาม ข้อยกเว้นและวงเงินดังกล่าวไม่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดในขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับทำให้การยกเว้นหรือจำกัดนั้นไม่อาจบังคับใช้ได้ DPT มีผลเหนือกว่าหากกำหนดผลที่แตกต่างไว้อย่างชัดแจ้งสำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า

19. การชดใช้ค่าเสียหาย

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต ลูกค้าจะต่อสู้คดี ชดใช้ค่าเสียหาย และปกป้องมิให้ Database LLC ตลอดจนสมาชิก ผู้จัดการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน ผู้รับจ้าง และบริษัทในเครือของบริษัทต้องรับผิดหรือได้รับความเสียหายจากข้อเรียกร้อง การสอบสวน บทลงโทษ ความเสียหาย คำพิพากษา ข้อตกลงระงับข้อพิพาท และค่าใช้จ่ายทางกฎหมายที่สมเหตุสมผลของบุคคลภายนอก ซึ่งเกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ:

เนื้อหาของลูกค้าหรือคำสั่งของลูกค้า รวมถึงข้อกล่าวหาว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งละเมิด ใช้โดยมิชอบ หรือละเมิดสิทธิของบุคคลอื่น;
ผลิตภัณฑ์ บริการ ราคา ภาษี โปรโมชัน โปรแกรมสะสมคะแนน การแนะนำลูกค้า สมาชิก บัตรของขวัญ การนัดหมาย การปฏิบัติตามภาระ การคืนเงิน หรือความสัมพันธ์กับผู้รับบริการของลูกค้า;
การสื่อสาร แคมเปญ การเลือกผู้รับ การขาดการอนุญาต เนื้อหาที่ทำให้เข้าใจผิด หรือการไม่ปฏิบัติตามการเลือกไม่รับที่ใช้บังคับของลูกค้า;
การกระทำของลูกค้าหรือผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตของลูกค้าซึ่งฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้หรือกฎหมายที่ใช้บังคับ; หรือ
ความประมาท การประพฤติมิชอบโดยจงใจ การฉ้อโกง หรือการใช้บริการในทางที่ผิดของลูกค้า

Database จะแจ้งข้อเรียกร้องที่อยู่ในความคุ้มครองโดยเร็วตามสมควรและให้ความร่วมมือที่สมเหตุสมผลโดยลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย ลูกค้าอาจควบคุมการต่อสู้คดีโดยใช้ที่ปรึกษากฎหมายที่ Database ยอมรับได้อย่างสมเหตุสมผล แต่ไม่อาจระงับข้อพิพาทในลักษณะที่ยอมรับผิดแทน กำหนดภาระผูกพันที่มิใช่ตัวเงินแก่ หรือไม่ปลดเปลื้องความรับผิดอย่างสมบูรณ์ให้แก่ฝ่ายของ Database ที่ได้รับการชดใช้ค่าเสียหาย โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากฝ่ายนั้น ข้อนี้ไม่กำหนดให้ลูกค้าชดใช้ค่าเสียหายแก่ฝ่ายของ Database สำหรับการฉ้อโกงหรือการประพฤติมิชอบโดยจงใจของฝ่ายนั้นเอง หรือความรับผิดที่กฎหมายที่ใช้บังคับไม่อนุญาตให้ Database โอน

20. เหตุสุดวิสัย

ไม่มีฝ่ายใดต้องรับผิดต่อความล่าช้าหรือการไม่ปฏิบัติซึ่งเกิดจากเหตุการณ์ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมโดยสมเหตุสมผลของฝ่ายนั้น เช่น ภัยธรรมชาติ สงคราม ความไม่สงบทางแพ่ง การดำเนินการของรัฐบาล การหยุดชะงักด้านแรงงาน ไฟฟ้าหรือโทรคมนาคมขัดข้องในวงกว้าง หรือโครงสร้างพื้นฐานของบุคคลภายนอกขัดข้องอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตาม ข้อนี้ไม่เป็นเหตุยกเว้นหน้าที่ของลูกค้าในการชำระค่าใช้จ่ายที่ถึงกำหนดแล้ว หรือหน้าที่ของฝ่ายใดที่กฎหมายที่ใช้บังคับไม่อนุญาตให้หลีกเลี่ยง ฝ่ายที่ได้รับผลกระทบจะใช้ความพยายามตามสมควรในเชิงพาณิชย์เพื่อลดผลกระทบและกลับมาปฏิบัติหน้าที่ต่อ

21. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดนี้

Database อาจปรับปรุงข้อกำหนดนี้โดยมีผลในอนาคตเพื่อสะท้อนการเปลี่ยนแปลงของบริการ ธุรกิจ ผู้ให้บริการ การจัดสรรความเสี่ยง หรือกฎหมาย Database จะปรับปรุงเวอร์ชันและวันที่ และจะแจ้งเพิ่มเติมเมื่อเหมาะสม หากการเปลี่ยนแปลงมีสาระสำคัญ Database จะกำหนดให้มีการยอมรับอย่างชัดแจ้งก่อนที่ข้อกำหนดฉบับแก้ไขจะใช้บังคับกับลูกค้าปัจจุบัน Database จะไม่ถือว่าการเข้าสู่ระบบตามปกติเพียงอย่างเดียวเป็นการยอมรับฉบับที่แก้ไขอย่างมีสาระสำคัญ จนกว่าลูกค้าจะยอมรับการแก้ไขที่เป็นสาระสำคัญ ฉบับที่ลูกค้ารายนั้นยอมรับล่าสุดยังคงใช้บังคับกับลูกค้ารายนั้นต่อไป ลูกค้าที่ไม่ยอมรับอาจหยุดใช้บริการและขอให้ลบข้อมูลตามที่อธิบายไว้ในข้อ 16 และหาก Database ไม่เสนอบริการต่อไปภายใต้ฉบับก่อนหน้า Database อาจยุติการเข้าถึงของลูกค้ารายนั้นโดยแจ้งล่วงหน้าตามสมควร

การเปลี่ยนแปลงไม่มีผลย้อนหลังต่อสิทธิหรือหน้าที่ที่เกิดขึ้นภายใต้ฉบับก่อนหน้า เว้นแต่ทั้งสองฝ่ายจะตกลงกันโดยชอบด้วยกฎหมายเป็นอย่างอื่น

22. การแจ้งและธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์

คุณยินยอมรับการแจ้งตามสัญญาทางอิเล็กทรอนิกส์ผ่านบริการ ที่อยู่อีเมลที่เชื่อมโยงกับบัญชีของคุณ หรือ URL ที่เผยแพร่ข้างต้น คุณรับผิดชอบในการปรับปรุงที่อยู่อีเมลดังกล่าวให้เป็นปัจจุบัน การยอมรับและบันทึกทางอิเล็กทรอนิกส์อาจมีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับลายมือชื่อและบันทึกในรูปกระดาษในขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต

การแจ้งทางกฎหมายถึง Database ตามข้อ 23 และการเลือกไม่เข้าร่วมอนุญาโตตุลาการต้องส่งไปที่ info@mydatabaseapp.com และต้องระบุลูกค้า อีเมลบัญชี ข้อพิพาทหรือคำขอ และการเยียวยาที่ร้องขอ คำถามด้านการสนับสนุนตามปกติอาจใช้ที่อยู่เดียวกัน

23. อนุญาโตตุลาการเป็นรายบุคคลและการสละสิทธิในการดำเนินคดีแบบกลุ่ม

ข้อตกลงให้ใช้อนุญาโตตุลาการ ภายใต้ข้อยกเว้นด้านล่างและในขอบเขตที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ลูกค้าและ Database ตกลงว่าข้อพิพาท ข้อเรียกร้อง หรือข้อโต้แย้งใดที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับบริการ ข้อกำหนดนี้ หรือความสัมพันธ์ระหว่างคู่สัญญา จะได้รับการระงับโดยอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันเป็นรายบุคคลแทนการดำเนินคดีในศาล กฎหมายอนุญาโตตุลาการแห่งสหพันธรัฐใช้บังคับกับการตีความและการบังคับใช้ข้อนี้ ลูกค้าและ Database ตกลงว่าอนุญาโตตุลาการ มิใช่ศาล มีอำนาจแต่เพียงผู้เดียวในการวินิจฉัยข้อพิพาทใด ๆ เกี่ยวกับการตีความ การใช้บังคับ การบังคับตามข้อกำหนด การเกิดขึ้น หรือขอบเขตของข้อนี้ เว้นแต่ศาลจะเป็นผู้วินิจฉัยว่าวรรค "การเยียวยาเป็นรายบุคคลเท่านั้น" ใช้บังคับได้หรือไม่ และเป็นผู้วินิจฉัยเรื่องใด ๆ ที่อยู่ภายใต้วรรค "ข้อยกเว้น"

การระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการก่อน ก่อนยื่นขออนุญาโตตุลาการ ผู้เรียกร้องต้องส่งการแจ้งตามที่อธิบายไว้ในข้อ 22 และให้เวลา 30 วันเพื่อพยายามระงับข้อพิพาทโดยสุจริต ระยะเวลาอายุความจะหยุดนับในช่วง 30 วันดังกล่าวในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต

กระบวนการ การอนุญาโตตุลาการจะบริหารโดยสมาคมอนุญาโตตุลาการอเมริกัน (ต่อไปนี้เรียกว่า "AAA") ภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการสำหรับผู้บริโภคของ AAA เมื่อกฎดังกล่าวใช้บังคับ และในกรณีอื่นภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการเชิงพาณิชย์ของ AAA ตามที่แก้ไขโดยข้อกำหนดนี้ การอนุญาโตตุลาการอาจดำเนินการโดยใช้เอกสาร โทรศัพท์ การประชุมทางวิดีโอ หรือ ณ สถานที่ที่ตกลงร่วมกัน หากคู่สัญญาตกลงกันไม่ได้ อนุญาโตตุลาการจะเลือกสถานที่ที่สะดวกตามสมควรและสอดคล้องกับกฎ AAA ที่ใช้บังคับ อนุญาโตตุลาการอาจกำหนดการเยียวยารายบุคคลเช่นเดียวกับที่ศาลอาจกำหนดได้ ภายใต้ข้อกำหนดนี้และกฎหมายที่ใช้บังคับ คำชี้ขาดอาจนำไปขอให้ศาลที่มีเขตอำนาจออกคำพิพากษาได้

ค่าธรรมเนียม ค่าธรรมเนียมการยื่นเรื่อง การบริหาร และอนุญาโตตุลาการจะได้รับการจัดสรรตามกฎ AAA ที่ใช้บังคับและกฎหมายที่ใช้บังคับ แต่ละฝ่ายรับผิดชอบค่าทนายความของตนเอง เว้นแต่บทบัญญัติกฎหมาย ข้อกำหนดนี้ หรืออนุญาโตตุลาการจะอนุญาตเป็นอย่างอื่น

ข้อยกเว้น ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจนำข้อเรียกร้องรายบุคคลที่เข้าเกณฑ์ขึ้นสู่ศาลคดีมโนสาเร่ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจขอให้ศาลมีคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวหรือเบื้องต้นที่จำเป็นเพื่อปกป้องสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ข้อมูลที่เป็นความลับ ความปลอดภัยของบัญชี หรือความสมบูรณ์ของบริการระหว่างที่การอนุญาโตตุลาการอยู่ระหว่างดำเนินการ หน่วยงานของรัฐอาจใช้อำนาจที่กฎหมายกำหนด

ไม่มีการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน ลูกค้าและ Database สละสิทธิในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนโดยรู้และเข้าใจ สำหรับข้อพิพาทที่อยู่ภายใต้ข้อนี้

การเยียวยาเป็นรายบุคคลเท่านั้น ลูกค้าและ Database อาจยื่นข้อเรียกร้องได้เฉพาะในฐานะรายบุคคล มิใช่ในฐานะโจทก์ ผู้เรียกร้อง หรือสมาชิกกลุ่มในกระบวนพิจารณาแบบกลุ่ม แบบส่วนรวม แบบประสานงาน แบบรวมคดี แบบมวลชน แบบผู้ดำเนินคดีแทนประโยชน์สาธารณะ (private attorney general) หรือโดยผู้แทน เว้นแต่ทั้งสองฝ่ายจะตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร อนุญาโตตุลาการไม่อาจรวมข้อเรียกร้องของบุคคลต่างรายหรือควบคุมกระบวนพิจารณาแบบกลุ่ม แบบส่วนรวม แบบประสานงาน แบบรวมคดี แบบมวลชน หรือโดยผู้แทนใด

การเลือกไม่เข้าร่วมภายใน 30 วัน ลูกค้าอาจเลือกไม่เข้าร่วมข้ออนุญาโตตุลาการนี้โดยส่งอีเมลไปที่ info@mydatabaseapp.com ภายใน 30 วันหลังจากยอมรับข้อกำหนดนี้เป็นครั้งแรก ข้อความต้องระบุว่าลูกค้าเลือกไม่เข้าร่วมอนุญาโตตุลาการและต้องมีชื่อตามกฎหมายและอีเมลบัญชีของลูกค้า การเลือกไม่เข้าร่วมอนุญาโตตุลาการไม่เป็นการเลือกไม่เข้าร่วมข้อกำหนดส่วนที่เหลือ

การแยกส่วนบังคับใช้ หากมีคำวินิจฉัยถึงที่สุดว่าข้อห้ามเกี่ยวกับการเยียวยาแบบกลุ่มหรือโดยผู้แทนไม่อาจบังคับใช้ได้สำหรับข้อเรียกร้องหรือการเยียวยาใดโดยเฉพาะ ข้อเรียกร้องหรือการเยียวยานั้นจะดำเนินต่อในศาลหลังจากเรื่องทั้งหมดที่อยู่ภายใต้อนุญาโตตุลาการเสร็จสิ้นแล้ว โดยข้อเรียกร้องที่เหลือและข้อนี้ยังคงมีผลในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต

24. กฎหมายที่ใช้บังคับและสถานที่ดำเนินคดีในศาล

กฎหมายอนุญาโตตุลาการแห่งสหพันธรัฐใช้บังคับกับข้อ 23 สำหรับเรื่องอื่นทั้งหมด ข้อกำหนดนี้และข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อกำหนดนี้หรือบริการ อยู่ภายใต้บังคับกฎหมายของรัฐฟลอริดา สหรัฐอเมริกา โดยไม่รวมหลักเกณฑ์การขัดกันแห่งกฎหมายของรัฐดังกล่าว และไม่รวมอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ ข้อกำหนดนี้ไม่ได้สร้างคำรับรองอันเป็นเท็จหรือไม่มีมูลว่ามี "กฎหมายสหรัฐอเมริกา" ทั่วไปเพียงชุดเดียว ในกรณีที่ข้อกำหนดนี้อนุญาตให้ดำเนินกระบวนพิจารณาในศาล ลูกค้าและ Database ยอมอยู่ในเขตอำนาจและสถานที่พิจารณาคดีแต่เพียงผู้เดียวของศาลรัฐและศาลสหพันธรัฐที่ตั้งอยู่ในเคาน์ตีไมแอมี-เดด รัฐฟลอริดา และสละข้อโต้แย้งต่อศาลดังกล่าวในเรื่องเขตอำนาจเหนือบุคคล สถานที่พิจารณาคดี หรือศาลที่ไม่เหมาะสม การเลือกดังกล่าวไม่ทำให้ผู้บริโภคเสียสิทธิได้รับความคุ้มครองตามบทบัญญัติที่สละไม่ได้ของกฎหมายแห่งประเทศหรือถิ่นที่อยู่ตามปกติของผู้บริโภค ไม่มีผลเหนือสิทธิเกี่ยวกับสถานที่พิจารณาคดีหรือศาลที่สละไม่ได้ และไม่จำกัดข้อยกเว้นเรื่องคดีมโนสาเร่หรือมาตรการชั่วคราวตามข้อ 23 เพียงเท่าที่ขัดกัน ให้ใช้บทบัญญัติบังคับหรือข้อยกเว้นดังกล่าว

25. ข้อกำหนดทั่วไป

ภายใต้การจัดสรรเรื่องสิทธิการใช้งานแพลตฟอร์มในข้อ 12 ข้อกำหนดนี้ DPT เมื่อถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งโดยชอบ ข้อกำหนดสิทธิการใช้งานแพลตฟอร์มที่ใช้บังคับเฉพาะสำหรับเรื่องที่ข้อกำหนดดังกล่าวกำกับ และข้อกำหนด ณ ขั้นตอนชำระเงินที่ยอมรับสำหรับการซื้อเฉพาะรายการ ประกอบกันเป็นข้อตกลงระหว่างลูกค้ากับ Database เกี่ยวกับบริการ นโยบายความเป็นส่วนตัวเป็นประกาศความเป็นส่วนตัวที่อ้างถึงและไม่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงตามสัญญา เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น หากข้อกำหนดการซื้อขัดแย้งกับข้อกำหนดนี้เฉพาะในเรื่องราคา รอบการเรียกเก็บเงิน หรือธุรกรรมของร้านค้าที่แสดงและยอมรับอย่างชัดแจ้ง ณ ขั้นตอนชำระเงิน ให้ข้อกำหนด ณ ขั้นตอนชำระเงินมีผลเหนือกว่าสำหรับธุรกรรมนั้น DPT มีลำดับความสำคัญตามที่ระบุในข้อ 7 สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า

ลูกค้าไม่อาจโอนข้อกำหนดนี้โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก Database เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น Database อาจโอนข้อกำหนดนี้อันเกี่ยวเนื่องกับการควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการ การปรับโครงสร้างองค์กร การจัดหาเงินทุน หรือการขายทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องทั้งหมดหรือโดยสาระสำคัญทั้งหมด ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ

การไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใดไม่ถือเป็นการสละสิทธิ หากข้อกำหนดใดไม่อาจบังคับใช้ได้ จะบังคับใช้ข้อกำหนดนั้นในขอบเขตสูงสุดที่ชอบด้วยกฎหมาย และส่วนที่เหลือจะยังคงมีผล เว้นแต่ข้อ 23 จะกำหนดไว้อย่างชัดแจ้งเป็นอย่างอื่น หัวข้อมีไว้เพื่อความสะดวก คำว่า "รวมถึง" หมายถึง "รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง" ข้อกำหนดนี้ไม่ก่อให้เกิดห้างหุ้นส่วน แฟรนไชส์ ความสัมพันธ์ตามหน้าที่ไว้วางใจ ความสัมพันธ์ในการจ้างงาน หรือความสัมพันธ์ตัวการตัวแทนระหว่างลูกค้ากับ Database

บุคคลภายนอกไม่มีสิทธิเป็นผู้รับประโยชน์ตามข้อกำหนดนี้ เว้นแต่ข้อกำหนดของแพลตฟอร์มที่ใช้บังคับจะกำหนดไว้อย่างชัดแจ้งหรือมีการระบุไว้ในที่นี้ สิทธิและการเยียวยาของคู่สัญญามีผลสะสมและใช้ควบคู่กันได้ เว้นแต่ข้อกำหนดนี้จะระบุไว้อย่างชัดแจ้งเป็นอย่างอื่น

26. การติดต่อ

คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้อาจส่งไปที่:

Database LLC อีเมล: info@mydatabaseapp.com เว็บไซต์: https://www.mydatabaseapp.com